In diesem Lexikon findest du alle wichtigen Begriffe aus der GTA RP Welt, einfach erklärt und alphabetisch sortiert. Egal, ob du neu bist oder schon lange spielst – hier findest du schnelle Antworten.
A
Admin / Administrator
Der Serverbesitzer oder ein Mitglied des Server-Teams mit weitgehenden Rechten. Moderieren Spieler, vergeben Strafen und überwachen die Einhaltung des Regelwerks.
AFK (Away From Keyboard)
Ein Spieler ist nicht am PC oder nicht aktiv. Lange AFK-Zeiten können je nach Server bestraft werden.
Animation / Emote
Bewegungen oder Aktionen, die man ausführen kann: Hände heben (/handsup), Kniebeuge (/kneel), Tanzen (/dance), etc.
Anti-Cheat
Software, die Cheat-Versuche erkennt und bestraft. FiveM verfügt über einen integrierten Anti-Cheat, viele Server nutzen zusätzlich Systeme wie BotID-Verifizierung.
App (Whitelist-Bewerbung)
Ein schriftlicher Antrag, um auf einem Whitelist-Server spielen zu dürfen. Enthält meist Charakter-Story, Motivation und Beispiel-Szenarien.
B
Ban
Sperre eines Spielers vom Server. Kann temporär (Stunden bis Tage) oder permanent sein.
Banking / Bank
Das Wirtschaftssystem auf dem Server, wo Geld eingezahlt, abgehoben und überwiesen wird.
Blacklist
Liste von Spielern, die dauerhaft gesperrt sind. Meist für schwere Verstöße wie Cheating oder extreme Toxizität.
Bodycam
Eine Funktion für Polizei-Fraktionen, die den Körper eines Spielers aus verschiedenen Perspektiven zeigen kann, um Todesursachen zu untersuchen.
Bumper
Ein Sprecher eines Discord-Servers oder GTA RP Servers, der Ankündigungen macht und die Community repräsentiert.
C
Cam / Kamera
Bestimmte Kameraperspektiven im Spiel (z.B. Polizeikamera, Überwachungskamera).
Car / Fahrzeug
Jedes Fahrzeug im Spiel. Auf GTA RP Servern gibt es oft spezielle Script-Fahrzeuge, die auf die Server-Welt angepasst sind.
Cheat / Hacking
Unfaire Modifikationen, die dem Spieler einen unfairen Vorteil verschaffen. Strikt verboten und führt meist zu sofortigen Ban.
Combat-Logging
Das Verlassen des Servers während einer aktiven RP-Situation (z.B. während einer Festnahme). Gilt als schwere Regelverletzung.
Community
Die Gruppe von Spielern, die auf einem Server regelmäßig spielen. Eine gute Community ist freundlich, hilfsbereit und toxisch-frei.
Crash
Server-Absturz oder Spiel-Absturz. Kann durch fehlerhafte Scripte, DDos-Angriffe oder Client-Probleme verursacht werden.
D
DDoS (Distributed Denial of Service)
Angriff, der einen Server überlastet, um ihn unspielbar zu machen. Gute Server haben DDoS-Schutz.
Deathmatch (DM)
Töten von Spielern ohne Roleplay-Grund. Es gibt verschiedene Arten:
- RDM: Random Deathmatch (ohne Grund töten)
- VDM: Vehicle Deathmatch (mit Auto töten)
Discord
Die Haupt-Kommunikationsplattform für GTA RP Communities. Hier gibt es Ankündigungen, Support und OOC-Gespräche.
Donator / Spender
Ein Spieler, der Geld an den Server spendet, um Premium-Features zu erhalten (z.B. Priority-Queue, besondere Autos, Discord-Rollen).
Duty
Im Dienst sein. Spieler, die eine Rolle ausüben (Polizei, Arzt, etc.), müssen oft “Duty gehen” oder “aus Dienst gehen”.
E
Economy / Wirtschaftssystem
Das finanzielle System auf dem Server. Beinhaltet Jobs, Geschäfte, Steuern und Geld-Verwaltung.
Event / Event-Script
Geplante Szenarien oder Storylines, die von Server-Team organisiert werden. Können politische Wahlen, Razzien, Server-weite Storylines etc. sein.
Exile / Ausschluss
Dauerhafte Sperre eines Spielers vom Server. Meist für schwerste Verstöße wie Cheating oder wiederholte Toxizität.
F
Fail RP
Verhalten, das nicht realistisch ist oder gegen das Regelwerk verstößt. Beispiele:
- Wieder aufstehen nach dem Tod ohne Realismus
- Unrealistische Fähigkeiten nutzen (z.B. aus einem fahrenden Auto springen ohne Verletzung)
- Informationen aus OOC im IC nutzen
Faction / Fraktion
Eine organisierte Gruppe auf dem Server: Polizei, Krankenhaus, Gangs, Business, etc.
FiveM
Die offizielle Modifikationsplattform für GTA V, die GTA RP ermöglicht. Kostenlos und von Cfx.re entwickelt.
Forum
Offizielle Plattform des Servers für Ankündigungen, Bewerbungen, Beschwerden und Community-Diskussionen.
G
Gang
Eine kriminelle Fraktion auf dem Server. Kann aus Spielern bestehen, die gemeinsam Drogen verkaufen, Raubs durchführen etc.
Griefing
Gezieltes Stören oder Belästigen anderer Spieler, ohne RP-Grund. Meist verboten.
Gangwar
Konflikt zwischen zwei oder mehr Gangs. Kann von verbalen Drohungen bis zu Schießereien reichen.
Gear / Ausrüstung
Waffen, Kleidung, Items, die ein Spieler besitzt oder nutzt.
Ghost / Ghosting
Unsichtbares Beobachten oder Spionieren von Spielern, ohne dass sie dich wahrnehmen können (z.B. durch Bugs oder Exploits). Meist verboten.
H
Hoster / Hosting-Unternehmen
Firma, die Server-Infrastruktur bereitstellt. GTA RP Server werden oft bei spezialisierten FiveM-Hostern gehostet.
House / Haus
Immobilie im Spiel, die ein Spieler besitzen kann. Kann als Spawn-Punkt, Lager oder Wohnort genutzt werden.
HUD (Heads-Up Display)
Benutzeroberfläche im Spiel, die Informationen wie Gesundheit, Geld, Inventar etc. anzeigt.
Hacker / Cheater
Spieler, die unfair spielen durch unautorisierte Software. Werden von Anti-Cheat-Systemen erkannt und gebannt.
I
IC (In-Character)
Als Spielfigur agieren und sprechen. Alles, was dein Charakter weiß, sieht, hört und tut. IC-Kommunikation erfolgt per Voice-Chat oder Ingame-Chat.
Inventory / Inventar
Das System, das Gegenstände, Waffen, Geld etc. eines Spielers speichert.
Item / Gegenstand
Einzelne Objekte im Spiel, die ein Spieler besitzen kann: Waffen, Kleidung, Nahrung, Werkzeuge etc.
IP-Adresse
Die Netzwerk-Adresse eines Spielers. Wird zur Identifizierung und zum BotID-Schutz verwendet.
Item-Shop / Store
Ort im Spiel, an dem Spieler Items kaufen können: Waffen-Laden, Kleidungsgeschäft, Supermarkt etc.
J
Jail / Gefängnis
Ort, wo eingesperrte Spieler nach Festnahmen landen. Dauer hängt von der Schwere der Straftat ab.
Job / Beruf
Rolle, die ein Spieler ausüben, um Geld zu verdienen: Fahrer, Mechaniker, Polizist, Arzt, etc.
Journal / Tagebuch
System zum Aufzeichnen von Notizen oder Ereignissen für Fraktionen oder Polizei.
Kick
Entfernen eines Spielers vom Server (meist temporär). Kann passieren bei Regelverstößen oder Verbindungsproblemen.
Judge / Richter
Spieler in einer juristischen Rolle, der Gerichtsverfahren leitet und Urteile fällt (wenn der Server ein Rechtssystem hat).
K
Kill
Töten eines Spielers. Nur mit RP-Grund erlaubt.
Kickvote / Kick-Abstimmung
Mehrere Spieler stimmen ab, ob ein Spieler gekickt werden soll. Meist für toxisches Verhalten.
KOS (Kill on Sight)
Erlaubnis, einen Spieler sofort zu töten, wenn man ihn sieht. Gilt meist nur in bestimmten RP-Situationen (z.B. im Kriegszustand zwischen Gangs).
Knife / Messer
Nahkampfwaffe.
L
Loot / Looten
Waffen oder Gegenstände von einem toten Spieler oder Fahrzeug nehmen. Meist verboten oder eingeschränkt.
Location / Ort
Bestimmter Ort auf der Karte. Z.B. “Am PD” = beim Polizeirevier.
Log / Protokoll
Automatisch gespeicherte Aufzeichnung von Ereignissen. Server-Logs, Chat-Logs, etc.
Launcher
Programm zum Starten von FiveM oder Spielen.
M
Map / Karte
Die spielbare Welt von GTA V. FiveM-Server können eigene Maps oder Modifikationen hinzufügen.
Meta-Gaming
Nutzung von OOC-Informationen für IC-Aktionen. Beispiel: Du erfährst im Discord, wo jemand ist, und gehst dort im Spiel hin, obwohl dein Charakter es nicht wissen kann.
Mumble / Teamspeak / Discord
Voice-Chat-Software. SaltyChat ist der Standard auf GTA RP Servern, aber manche nutzen Mumble, Teamspeak oder Discord Voice.
Money / Geld
Währung im Spiel. Kann durch Jobs, Geschäfte oder illegale Aktivitäten verdient werden.
Moderator
Mitglied des Server-Teams mit eingeschränkten Rechten. Überwacht Chat, reagiert auf Beschwerden und verleichtere Strafen.
Mountable / Reitbar
Fahrzeuge oder Tiere, auf denen man reiten oder mitfahren kann.
N
NLR (New Life Rule)
Regel, die besagt, dass man nach dem Tod nicht zum Ort des Todes zurückkehren und sich nicht an den Tod oder die Todesursache erinnern darf. Meist 15-30 Minuten Abstand.
New Life / Neues Leben
Situation nach dem Tod. Man darf nicht an den Tod erinnern und darf nicht zum Tatort zurückkehren (NLR).
NPC (Non-Player Character)
Computer-gesteuerte Charaktere im Spiel, die keine echten Spieler sind.
Notification / Benachrichtigung
Systemnachricht im Spiel (z.B. “Du wurdest festgenommen”, “Du hast $500 erhalten”).
O
OOC (Out-of-Character)
Als reale Person agieren oder sprechen. OOC-Kommunikation wird mit ((doppelten Klammern)) gemacht. Sollte im IC-Spiel minimiert werden.
Owner / Serverbesitzer
Der Hauptverantwortliche eines Servers. Hat alle Rechte und trifft strategische Entscheidungen.
Object / Objekt
Platzierbare Gegenstände im Spiel. Manche Server erlauben Spielern, Objekte zu platzieren (z.B. für Events).
P
Player / Spieler
Ein echter Mensch, der GTA RP spielt.
Priority Queue
Warteschlangen-System für Donatoren. Wer spendet, springt in der Warteschlange vor (wird oft kritisiert, da es “Pay-to-Win” ist).
Polizist / Polizei
Gesetzliche Fraktion auf dem Server. Überwacht Einhaltung der Gesetze, verhaftet Kriminelle etc.
Prison / Gefängnis
Ort für langfristige Haftstrafen. Meist mit Minigames oder besonderen Regeln.
Property / Immobilie
Haus, Geschäft oder Grundstück, das ein Spieler besitzen kann.
Public Server
Server ohne Whitelist-Bewerbung. Jeder kann direkt joinen und spielen.
Q
Quest / Mission
Aufgabe, die ein Spieler erfüllen muss. Meist Jobs oder Fraktions-Aufgaben.
Quarantäne / Isolierung
Situation, in der ein Spieler vom Rest der Spielwelt getrennt ist (z.B. im Gefängnis oder Krankenhaus).
R
RDM (Random Deathmatch)
Töten eines Spielers ohne Roleplay-Grund. Beispiel: Du siehst einen Spieler auf der Straße und tötest ihn einfach so.
Roleplay (RP)
Das Kernprinzip von GTA RP: Sich in eine Rolle versetzen und realistisch agieren als ob die Spielwelt real wäre.
Rulebreak / Regelbruch
Verstoß gegen das Regelwerk eines Servers. Kann von Warn bis Ban führen.
Reputation / Ruf
Das Ansehen eines Spielers oder einer Fraktion. Positiver Ruf bringt Vorteile, negativer Ruf bringt Nachteile.
Report / Melden
Funktion, um Regelverstöße oder Probleme an das Server-Team zu melden.
Respawn / Wiedergeburt
Wiedererscheinen im Spiel nach dem Tod. Meist im Krankenhaus oder an einem Spawn-Punkt.
S
Script / Modifikation
Programmcode, der FiveM erweitert. Server nutzen viele Scripts: Wirtschaftssysteme, Jobs, Fahrzeuge, etc.
Server / GTA RP Server
Eine spezifische GTA RP-Instanz. Jeder Server hat eigene Regeln, Community und Scripte.
Serverlist / Serverliste
Übersicht aller verfügbaren GTA RP Server. five-rp.de ist eine solche Serverliste.
Slot / Platz
Maximale Anzahl von Spielern, die gleichzeitig auf einem Server sein können. Z.B. “64 Slots” = max. 64 Spieler gleichzeitig.
Support / Kundenservice
Team, das Spielern bei Problemen hilft. Meist über Discord oder Ticketsystem.
SaltyChat
Das meistgenutzte Voice-Chat-Plugin für FiveM. Ermöglicht realistischen Proximity Voice-Chat (nur nahe Spieler hören dich).
Skin / Aussehen
Das Erscheinungsbild eines Spielers (Gesicht, Kleidung, etc.).
Shop / Store
Ort im Spiel, an dem Spieler Items kaufen können: Waffen-Laden, Kleidungsgeschäft, etc.
T
Team / Server-Team
Gruppe von Spielern, die den Server verwalten: Admins, Moderatoren, Supporter, etc.
Texture / Textur
Bild oder Muster auf einem 3D-Modell im Spiel.
Tool / Werkzeug
Hilfsmittel für FiveM oder Server-Management (z.B. TXAdmin, Script-Tools).
Toxicity / Toxizität
Unfreundliches, beleidigendes oder störendes Verhalten. Meist verboten und kann zu Kick oder Ban führen.
Ticket / Support-Ticket
System für Support-Anfragen. Spieler erstellen Tickets, wenn sie Hilfe brauchen.
TP (Teleport)
Sofortiges Bewegen an einen anderen Ort. Meist nur für Admins oder mit RP-Grund erlaubt (z.B. Polizei-Transport).
U
Update / Aktualisierung
Neue Version oder Änderung an FiveM, einem Server oder einem Script.
Unban / Entbannung
Aufhebung einer Sperre. Meist durch Ticket-System oder Antrag im Forum.
Uptime / Verfügbarkeit
Zeitraum, in dem ein Server erreichbar und ohne Abstürze ist.
User / Benutzer
Ein Spieler oder Account auf dem Server.
Use / Nutzen
Verwendung eines Items, Fahrzeugs oder eines Scripts.
V
VDM (Vehicle Deathmatch)
Töten eines Spielers mit einem Fahrzeug ohne Roleplay-Grund. Beispiel: Du überfährst jemanden einfach so ohne vorherige Interaktion.
Voice / Sprachchat
Audio-Kommunikation über Mikrofon. Pflicht auf fast allen GTA RP Servern.
Vehicle / Fahrzeug
Auto, LKW, Boot, Flugzeug – jedes Fahrzeug im Spiel.
VIP / Donator
Spieler, der Geld an den Server spendet, um Premium-Features zu erhalten.
View / Sicht
Kameraperspektive im Spiel.
Voucher / Gutschein
Code für kostenlose Items oder Vorteile.
W
Whitelist
Zugangsbeschränkung auf einem Server. Spieler müssen sich bewerben, bevor sie spielen dürfen. Dient der Qualitätskontrolle.
Warning / Warnung
Strafe für Regelverstoß. Meist führt nach mehreren Warnungen zu Kick oder Ban.
Weapon / Waffe
Schusswaffe oder Nahkampfwaffe im Spiel.
Wipe / Reset
Zurücksetzen von Spielstand oder Server-Daten (z.B. Economy-Reset oder Charakter-Löschung).
X
XP (Experience Points)
Erfahrungspunkte. Einige Server nutzen XP-Systeme, um Fortschritt oder Belohnungen zu vergeben.
Y
YouTube Video / YouTube-Video
Videoplattform. Viele GTA RP Communities nutzen YouTube für Trailers, Event-Videos oder Guides.
Z
Zone / Zone-System
Bereich auf der Karte mit speziellen Regeln oder Funktionen (z.B. Safe Zones, PvP-Zonen).
Zivilist / Ziviler
Spieler ohne offizielle Rolle (kein Polizist, Arzt, etc.).
Zusammenfassung
Dieses Lexikon deckt die wichtigsten Begriffe der GTA RP Welt ab. Für detaillierte Informationen zu spezifischen Themen lies unsere anderen Guides:
Dieses Lexikon wurde am 19. Juli 2026 redaktionell geprüft. Für aktuelle Informationen besuche unsere Serverliste.
Ergänzung: zentrale Regelbegriffe
Fear RP
Fear RP bedeutet, dass dein Charakter in einer glaubwürdigen Gefahrensituation um sein Leben und seine körperliche Unversehrtheit fürchtet. Eine gezogene Waffe darf nicht ignoriert werden, nur weil du als Spieler die technische Chance zur Flucht siehst. Wie genau Fear RP ausgelegt wird, steht im Regelwerk des jeweiligen Servers.
Powergaming
Powergaming erzwingt Handlungen oder nutzt unrealistische Möglichkeiten, ohne anderen Spielern eine faire Reaktion zu lassen. Ein Beispiel ist ein Emote, der den Ausgang vollständig vorgibt, statt nur die eigene Handlung zu beschreiben. Gute Emotes schaffen Angebote und lassen Gegenplay zu.
